昭和レトロ ボテ箱 ／ まるまん塗料 合板×鉄補強

昭和期に問屋や商店で実際に使われていた配送用の通い箱、いわゆる「ボテ箱」。赤く塗られた合板の側面に「まるまん染料 かそ以染」の文字が大胆にあしらわれ、当時の商業デザインの力強さを今に伝えます。四隅と縁は鋲打ちの鉄板で補強され、両側面には鉄製の手掛けが付き、重い荷を運ぶための実用性と堅牢さを備えた構造。長年の使用による塗装の擦れや退色、金具の鈍い光沢が、機能美の中に深い時代の風合いを醸し出しています。店舗什器やインダストリアルな空間のディスプレイ、収納家具として、昭和の商いの記憶を宿す一点。